Návrat plamienky driemavej a kuvika obyčajného: nová vízia

Názov projektu:  Návrat plamienky driemavej a kuvika obyčajného: nová vízia
Kód projektu: 22610348
Financovanie: Medzinárodný vyšehradský fond
Správca programu: Medzinárodný vyšehradský fond
Trvanie: 1.7.2026 do 31.12.2027
Projektový grant: 27 591 eur
Projektoví partneri: Ochrana dravcov na Slovensku, Gyöngybagolyvédelmi Alapítvány, TYTO, z.s.
Cieľ projektu: Projekt si kladie za cieľ zlepšiť biotopové a hniezdne podmienky pre dve synantropné druhy sov – plamienku driemavú (Tyto alba) a kuvika obyčajného (Athene noctua) – v podmienkach poľnohospodárskej krajiny strednej Európy prostredníctvom praktických ochranárskych opatrení, cezhraničnej spolupráce a environmentálneho vzdelávania. Projekt sa zameriava najmä na vytváranie nových hniezdnych možností inštaláciou špecializovaných búdok, posilnenie spolupráce medzi organizáciami a odborníkmi v regióne Morava – Dunaj, zvýšenie povedomia verejnosti o význame sov v kultúrnej krajine a o prínosoch prírode blízkeho hospodárenia pre ochranu biodiverzity.

Projekt je spolufinancovaný Vládou Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska prostredníctvom Medzinárodného vyšehradského fondu. Poslaním fondu je rozvíjať myšlienky trvalo udržateľnej regionálnej spolupráce v strednej Európe.

English summary:

Project Title: The Return of the Barn Owl and Little Owl: A New Vision
Project Number: 22610348
Funding: International Visegrad Fund
Programme Agency: International Visegrad Fund
Duration: 1.7.2026 – 31.12.2027
Project grant: 27 591 eur
Project partners: Raptor Protection of Slovakia, Barn Owl Foundation - Hungary, TYTO, z.s.

The project “The Return of the Barn Owl and Little Owl: A New Vision” focuses on improving nesting and habitat conditions for two declining synanthropic owl species – the Barn Owl and the Little Owl – in the agricultural landscapes of Central Europe. Over recent decades, populations of both species have significantly declined due to agricultural intensification, loss of grasslands and pastures, modernisation of farm buildings, and the widespread use of rodenticides and other chemicals.

The project aims to address these threats through practical conservation measures, cross-border cooperation, and environmental education. Its main activity is the installation of a new type of pole-mounted nest boxes in open farmland, combined with the restoration and maintenance of nesting opportunities in farm buildings. These measures will help create stable nesting sites close to suitable feeding habitats. The project also includes regular monitoring of nest occupancy and breeding success to evaluate the effectiveness of the implemented actions.

An important part of the project is the cooperation between experts and organisations from Slovakia, the Czech Republic, and Hungary, enabling the exchange of experience and the development of coordinated conservation approaches within the Morava–Danube region.

The project also works closely with farmers, landowners, students, and the wider public. By promoting nature-friendly rodent control through the ecological role of owls, the project supports biodiversity conservation while reducing dependence on chemical pest control. Educational activities, lectures, and online nest cameras will further increase public awareness about the importance of owls in agricultural ecosystems and the value of traditional cultural landscapes.

Overall, the project combines direct conservation actions with public engagement and international cooperation to support the long-term stabilisation of Barn Owl and Little Owl populations in Central Europe.

The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland, and Slovakia through Visegrad Grants from the International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.

Sovy patria medzi významné nočné predátory, ktoré zohrávajú dôležitú úlohu v prírodných aj človekom ovplyvnených ekosystémoch a zároveň sú ukazovateľom zdravého životného prostredia. V posledných desaťročiach však populácie viacerých druhov vtákov viazaných na kultúrnu krajinu výrazne klesajú. Týka sa to aj druhov, ako sú plamienka driemavá a kuvik obyčajný, ktorých početnosť v strednej Európe kontinuálne klesá už od polovice 20. storočia a v súčasnosti patria v mnohých krajinách Európy medzi najvzácnejších zástupcov miestnej ornitofauny. Hlavnými príčinami tohto negatívneho trendu sú zmeny v poľnohospodárskej krajine, úbytok lúk a pasienkov, strata vhodných hniezdnych možností po rekonštrukciách fariem a používanie rodenticídov a ďalších chemických prípravkov v poľnohospodárstve.

Projekt „Návrat plamienky driemavej a kuvika obyčajného: nová vízia“ (The Return of the Barn Owl and Little Owl: A New Vision) sa zameriava na praktickú ochranu plamienky driemavej a kuvika obyčajného vytváraním vhodných hniezdnych podmienok v kultúrnej krajine.

Hlavnou aktivitou projektu je inštalácia nového typu stĺpových búdok v otvorenej krajine. Projekt zároveň podporí obnovu a údržbu existujúcich hniezdnych možností v hospodárskych budovách. Tento prístup reaguje na úbytok tradičných hniezdísk spôsobený modernizáciou budov a pomáha vytvárať nové stabilné hniezdne lokality v blízkosti vhodných lovísk. Súčasťou projektu bude aj pravidelný monitoring obsadenosti búdok a hniezdnej úspešnosti, ktorý poskytne údaje o účinnosti jednotlivých opatrení v rôznych typoch krajiny.

Dôležitou súčasťou projektu je spolupráca odborníkov zo Slovenska, Česka a Maďarska. Cezhraničné partnerstvo umožní zdieľať skúsenosti, zjednotiť postupy a využívať overené riešenia v rámci moravsko-dunajského regiónu.

Cieľové skupiny a dopady projektu

Hlavnou cieľovou skupinou sú poľnohospodári, vlastníci pôdy a drobní farmári, ktorí priamo ovplyvňujú charakter kultúrnej krajiny a biotopové i hniezdne možnosti druhov na ňu viazaných. Projekt im prináša prírode blízke riešenia manažmentu populácií hlodavcov ako škodcov poľnohospodárskych plodín. Tým sa zároveň znižuje potreba ich chemickej regulácie, keďže sovy prirodzene prispievajú k znižovaniu ich početnosti a pomáhajú udržiavať ekologickú rovnováhu v
ekosystémoch.

Ďalšou dôležitou cieľovou skupinou sú študenti a široká verejnosť, ktorí budú zapojení prostredníctvom vzdelávacích aktivít, prednášok a online prenosov z hniezd. Tieto aktivity zvyšujú povedomie o význame sov v agroekosystémoch a podporujú pozitívny vzťah k prírode a tradičnej poľnohospodárskej krajine.

V neposlednom rade projekt prinesie nové poznatky pre odborníkov a environmentálne organizácie vďaka testovaniu moderných typov búdok a porovnaniu výsledkov opatrení medzi jednotlivými zúčastnenými krajinami. Projekt umožní lepšie nastavovať manažmentové opatrenia a koordinovať ochranu na regionálnej úrovni.

Celkovo projekt kombinuje priame ochranárske opatrenia s praktickým zapojením užívateľov krajiny a verejnosti, čím vytvára podmienky pre dlhodobejšiu stabilizáciu populácií oboch druhov v stredoeurópskom regióne.